حسام الدین شفیعیان
وبلاگ رسمی و شخصی حسام الدین شفیعیانحسام الدین شفیعیان
وبلاگ رسمی و شخصی حسام الدین شفیعیانمزمور شصت و پنجم
مزمور شصت و پنجم
1. برای سالار مغنیان، مزمور و سرود داوید
2. ای خد.ا ستایش در صیون منتظر تو است، و نذرها برای تو وفا خواهد شد
3. ای که دعا می‌شنوی، نزد تو تمامی بشر خواهند آمد
4. گناهان بر من غالب آمده است، تو تقصیرهای من را کفاره خواهی کرد
5. خوشا به حال کسی که او را برگزیده و مقرب خود ساخته‌ای، تا به درگاههای تو ساکن شود، از نیکویی خانة تو سیر خواهیم شد، و از قدوسیت محراب تو
6. به چیزهای مهیب در عدل ما را جواب خواهی داد، ای خد.ایی که نجات ما هستی، ای که پناه تمامی اقصای جهان و ساکنان دوردست دریا هستی
7. و کوه‌ها را به قوت خود مستحکم ساخته‌ای، و کمر خود را به قدرت بسته‌ای
8. و تلاطم دریا را ساکن می‌گردانی، تلاطم امواج آن و خروش امت‌ها را
9. ساکنان اقصای جهان از آیات تو ترسانند، طلوع صبح و غروب شام را شادمان می‌سازی
10. از زمین مراقبت نموده آن را سیراب می‌کنی، و آن را بسیار توانگر می‌گردانی، نهرهای خد.اوند از آب پر است، غلة ایشان را آماده می‌کنی زیرا که تو چنین خواسته‌ای
11. پشته‌هایش را سیراب می‌کنی و (بر) شیارهایش (باران را) فرود می‌آوری، به بارش‌ها آن را شاداب می‌نمایی، نباتاتش را برکت می‌دهی
12. به احسان خویش سال را مزین می‌سازی و راه‌های تو چربی را می‌چکاند
13. مرتع‌های صحرا نیز می‌چکاند، و کمر تپه‌ها به شادمانی بسته شده است
چمن‌ها به گوسفندان آراسته شده است، و دره‌ها که به غله پیراسته‌ای، از شادی بانگ می‌زنند و سرود می‌سرایند
مزمور شصت و چهارم
مزمور شصت و چهارم
1. برای سالار مغنیان، مزمور داوید
2. ای خد.ا وقتی که تضرع می‌نمایم آواز من را بشنو، و حیاتم را از خوف دشمن نگاه دار
3. من را از مشاورت شریران پنهان کن، و از هنگامة گناهکاران
4. که زبان خود را مثل شمشیر تیز کرده‌اند، و تیرهای خود یعنی سخنان تلخ را بر زه آراسته‌اند
5. تا در کمین‌های خود بر مرد کامل بیندازند، ناگهان بر او می‌اندازند و نمی‌ترسند
6. خویشتن را برای کار زشت تقویت می‌کنند، دربارة پنهان کردن دام‌ها گفتگو می‌کنند، می‌گویند کیست که ما را ببیند
7. کارهای بد را تدبیر می‌کنند، و می‌گویند تدبیر نیکو کرده‌ایم، و (این تدبیر در) اندرون و قلب هر یک از ایشان عمیق است
8. اما خد.ا تیرها بر ایشان خواهد انداخت، و ناگهان جراحت‌های ایشان (حادث) خواهد شد
9. زبانشان شکست بر ایشان فرود آورد، هر که آنها را ببیند سر بجنباند
10. و جمیع آدمیان خواهند ترسید و کار خد.ا را اعلام خواهند کرد، و عمل او را درک خواهند نمود
11. و مرد صالح در خد.اوند شادی می‌کند و برای او توکل می‌دارد و جمیع راست‌دلان فخر خواهند نمود
مزمور شصت و سوم
مزمور شصت و سوم
1. مزمور داوید هنگامی که در صحرای یهودا بود
2. ای خد.ا تو خد.ای من هستی در سحر تو را خواهم طلبید، جان من تشنة تو است و جسم من مشتاق تو، در زمین خشکِ تشنة بی‌آب
3. چنان که در قدس بر تو نظر کردم، تا قوت و جلال تو را مشاهده کنم
4. چون که رحمت تو از حیات نیکوتر است، پس لبهای من تو را تسبیح خواهد خواند
5. از این رو تا زنده هستم تو را متبارک خواهم خواند، و دست‌های خود را به نام تو خواهم برافراشت
6. جان من سیر خواهد شد چنان که از چربی و روغن، و زبان من به لبهای شادمانی تو را حمد خواهد گفت
7. چون تو را بر بستر خود یاد می‌آورم، و در پاس‌های شب در تو تفکر می‌کنم
8. زیرا تو مددکار من بوده‌ای، و زیر سایة بالهای تو شادی خواهم کرد
9. جان من به تو پیوسته است، و یمین تو من را تأیید کرده است
10. و اما آنانی که قصد جان من دارند هلاک خواهند شد، و در زمین فرو خواهند رفت
11. ایشان به دم شمشیر سپرده می‌شوند، و نصیب شغال‌ها خواهند شد
12. اما پادشاه در خد.ا شادی خواهد کرد، و هر که به او قسم خورد فخر خواهد نمود، زیرا دهان دروغ‌گویان بسته خواهد گردید
مزمور شصت و دوم
مزمور شصت و دوم
1. برای یدوتون سالار مغنیان، مزمور داوید
2. جان من فقط برای خد.ا خاموش می‌شود، زیرا که نجات من از جانب اوست
3. او تنها صخره و نجات من است، و قلعة بلند من پس لغزش بزرگی نخواهم خورد
4. تا به کی بر مردی هجوم می‌آورید، تا همگی شما او را هلاک کنید، مثل دیوار خم شده و حصار لغزیده
5. در این‌باره فقط مشورت می‌کنند که او را از مرتبه‌اش بیندازند، و دروغ را دوست می‌دارند، به زبان خود ترویج می دهند و در دل خود لعنت می‌کنند سلاه
6. ای جان من فقط برای خد.ا خاموش شو، زیرا که امید من از وی است
7. او تنها صخره و نجات من است، و قلعة بلند من تا نلغزم
8. بر خد.است نجات و جلال من، صخرة قوت من و پناه من در خد.است
9. ای قوم همه وقت بر او توکل کنید، و دل‌های خود را به حضور وی بریزید، زیرا خد.ا پناهگاه ماست سلاه
10. البته بنی‌آدم بطالت و بنی‌بشر دروغ‌اند، در ترازو بالا می‌روند زیرا جمیعاً از بطالت سبک‌ترند
11. بر ظلم توکل مکنید و بر غارت مغرور مشوید، چون دولت افزوده شود دل در آن مبندید
12. خد.ا یک‌بار گفته است و دوبار این را شنیده‌ام، که قوت از آن خد.است
ای خد.اوند رحمت نیز از آن تو است، زیرا به هر کس موافق عملش جزا خواهی داد
مزمور شصت و یکم
مزمور شصت و یکم
1. برای سالار مغنیان بر نگینَت، مزمور داوید
2. ای خد.ا فریاد من را بشنو، و دعای من را اجابت فرما
3. از اقصای جهان تو را خواهم خواند هنگامی که قلبم را ضعف می‌گیرد، من را بصخره‌ای که از من بلندتر است هدایت نما
4. زیرا که تو پناه من بوده‌ای، و برج قوی از روی دشمن
5. در خیمة تو ساکن خواهم بود تا به ابد، زیر سایة بالهای تو پناه خواهم برد سلاه
6. زیرا تو ای خد.ا نذرهای من را شنیده‌ای، و میراث ترسندگان نام خود را به من عطا کرده‌ای
7. بر عمر پادشاه روزها خواهی افزود، و سال‌های او تا نسل‌ها باقی خواهد ماند
8. به حضور خد.ا خواهد نشست تا به ابد، رحمت و راستی را مهیا کن تا او را محافظت کنند
9. پس نام تو را تا به ابد خواهم سرایید، تا هر روز نذرهای خود را وفا کنم
